新闻稿

京都最古老的禅寺建仁寺将举办一场以“无知”为主题的体验式文化活动。

2025.10.11 / Last modified at 2025.11.01

禅宗与数字艺术在“禅与伏具的感官体验”中完美融合

11月1日起限时上映八天

2025年11月1日（星期六）至11月8日（星期六），为期八天的文化体验活动“禅与伏具的感官体验——五感体验禅与伏具的世界”将在京都府京都市东山区建仁寺举行。建仁寺是临济宗的总本山，也是京都最古老的禅寺。

本次活动由“伏具”项目执行委员会主办，入选日本文化厅2025财年“文化资源利用项目补贴（全国重点文化财产利用促进项目）”，将以禅宗的基本哲学“伏具”为主题，融合传统与科技，打造沉浸式的文化体验。

禅意 x 投影映射 x 3D 全息图

在京都重要文化财产建仁寺北条寺的前庭，将举办一场结合投影映射和灯光秀的特别夜间观赏活动。此次活动由曾参与东京站、赤坂御苑和高台寺灯光秀制作的TEAM FIRE团队负责。他们将运用关西地区罕见的独创“D-K（数字挂轴）”视频制作技术和3D全息投影技术，打造一个让参观者能够通过五感体验禅宗精神和日本文化美学的空间。

这将是TEAM FIRE继“京都数字能乐舞”（2023）和“高台寺数字能乐舞2024”（2024）之后，在京都的第三个文化项目。

一个特殊的体验项目，旨在向现代人传达禅宗的起源——“无知”。

１．特别夜间观赏投影映射（每日举行）

在一个光与静交织的奇幻空间里，每隔15分钟会播放一段以“无知”为主题的三分钟视频。

伴随着持续播放的数字艺术作品《D-K（数字挂轴）》，参观者仿佛置身于禅境之中。。

２．五感禅修和茶道体验（限4天）

根据禅师荣西（建仁寺创始人）从中国引进的茶道历史，大圣院书房（通常不对外开放）将举办特别活动。

届时，您将欣赏到风神雷神画展、达摩《伏见》挂轴、春庭云海表演以及特色主食，更有风神雷神画展、达摩《伏见》挂轴等精彩展览。。

３．限时抹茶茶道体验（仅限夜间访客）

在特别的夜间观赏活动中，大圣院将举行抹茶茶道表演和特别演出。

这是一次难得的机会，让您一次性体验建仁寺的历史底蕴和绝美景色。

什么是D-K（数字挂轴）？

数字艺术利用多台投影仪将建筑、自然景观，甚至路人转化为画布。

图像随着地球自转缓慢变化，象征着日本“无常”和“变迁”的理念。

根据一天中的不同时间和地点，体验也会有所不同，如同“会动的挂轴”般展现出一个充满美的世界。

促进入境旅游，推广当地文化

我们致力于为到访日本的游客提供多语种服务，旨在将文化体验从单纯的“看”提升到“感受”。

我们力求通过体验式的方式展现历史文化资产的全新价值，提升京都夜间旅游的品质，并振兴该地区。

開催概要

项目	内容
活动名称	禅与风的感官体验～用五感体验禅与无明的世界～
活动时间	2025年11月1日（星期六）至11月8日（星期六）（共8天）
活动地点	临济禅寺建仁寺（京都市东山区）

各项目详情

特别夜间投影映射观赏
成人：2,000日元 / 中小学生：1,000日元（学龄前儿童：免费）
时间：下午5:30 – 晚上9:00（最后入场时间：晚上8:30）*每日开放时间可能有所不同
包含五感禅坐及茶道体验
成人：12,000日元 / 中小学生：11,000日元（每日限30人）
时间：下午4:30 – 下午6:00（11月1日、4日、7日、8日）
包含限时抹茶茶道体验
成人：4,000日元 / 中小学生：3,000日元（每日限30人）
时间：下午6:00 -晚上7:30（最后入场时间：晚上7:00）

票务信息

Peatix 官方网站：https://zenandfushiki.peatix.com
EX 旅行目的地预约（JR 东海）：https://ec.travel.jr-central.co.jp/tp/optionalFacilities/Z000522/plans?lang=ja
活动官方网站：https://chronosense.teamfire.jp/kenninji/