群马县首创——和服文化复兴，焕发新生
KIRYU ALOHA品牌首场时装秀将于12月6日举行
KIRYU ALOHA株式会社（总部：群马县桐生市；代表董事：川上理香）将于2025年12月6日（星期六）下午4点在Netz Toyota GTG群马株式会社矢岛店举办KIRYU ALOHA品牌的首场时装秀暨新品发布会。KIRYU ALOHA是一个“焕发新生，焕发新生”的品牌，致力于将和服文化融入现代生活。
桐生市拥有1300年的纺织文化传承，我们将在此展示融合传统与现代的全新时尚风格。。
传统和服 x 重塑阿罗哈精神 – KIRYU ALOHA 的倡议
KIRYU ALOHA 品牌致力于赋予人们曾经珍爱的和服以新的生命，将其重新设计成独一无二的夏威夷衬衫。他们的理念是“文化再创造”，修复那些原本会被丢弃的和服，并以适合现代的方式传承和服文化。
桐生市曾是世界领先的丝绸纺织品出口地。以千年纺织历史为背景，KIRYU ALOHA 将传统技艺与当代艺术相结合，打造“连接未来的时尚”。
活动详情：KIRYU ALOHA 时装秀及新品发布会
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 日期 | 2025年12月6日，星期六 16:00开始（约20分钟）/ 15:00～入场 |
| 地点 | Nets Toyota GTG 群马株式会社 矢岛店 群马县大田市西矢岛町704-1 |
| 参与费用 | 免费 |
| 活动详情 | ・品牌首场时装秀 ・模特将身着浴衣亮相，展示“百年时代变迁”主题活动。 ・约20件以传统和服为原型复刻的夏威夷衬衫。 ・一件饰有桐生横绣的华丽打褂将作为婚纱亮相。 ・首次推出新品（长袖夏威夷衬衫、围巾、披肩、宽松长袍）。 ・还将举办夏威夷衬衫半定制活动。 |
概念：“传统×复兴”
将传承百年的“日本精神”融入现代生活
秀场上，男模身着浴衣亮相，象征着传统与现代的传承。
随后，他们换上夏威夷衬衫，以视觉化的方式展现了传统与时尚的演变。
- 一项让旧和服重获新生的修复项目
- 一项旨在使传统文化与现代生活方式相融合的倡议
- 循环利用技术作为推广可持续时尚的一种方式而备受关注
您可以亲眼见证传承了 1300 年的桐生纺织之美，以及日本和服文化的精致，如何转化为现代自由奔放的阿罗哈精神。
新品发布及特别订购活动
本次展览将展出期待已久的长袖夏威夷衬衫，并首次亮相采用和服面料制成的新款围巾、披肩、长袍及其他单品。此外，当天还将为参观者举办夏威夷衬衫半定制活动。这将是一次难得的机会，让您从面料选择到设计，更深入地体验和服面料的魅力。
来自 KIRYU ALOHA 的评论
我们很高兴地宣布，将于12月6日在Netz Toyota GTG Gunma Co., Ltd.新店举办首场时装秀。除了以回收和服为原料制作的夏威夷衬衫外，本次时装秀还将展示新款配饰（长袖夏威夷衬衫、围巾、长款连衣裙等）。
此前，人们只能在特别活动或羽田机场店才能看到这些实物，而此次，模特将亲自穿着它们走上T台，让大家有机会亲身感受和服文化的全新魅力。
我们希望通过此次活动，将和服面料的精美以及日本文化的魅力以现代时尚的形式传播到世界各地。期待您的报道。
文章摘要
- KIRYU ALOHA，一家以回收和服为原料，打造独一无二的夏威夷衬衫的品牌，即将举办首场时装秀。
- 2025年12月6日（星期六）下午4:00 – 地点：Netz Toyota GTG 群马矢岛店
- 展现从浴衣到夏威夷衬衫百年传承
- 届时将展出约20件夏威夷衬衫、一件饰有横绣的打褂裙，以及新款产品（长袖夏威夷衬衫、围巾、披肩和宽松长袍）。
- 同时还将举办夏威夷衬衫半定制活动。
- 本次活动旨在促进传统文化的复兴和可持续时尚的发展。
■新闻稿来源：KIRYU ALOHA Co., Ltd.
No comments yet.