名古屋历史悠久的清酒酿造厂金虎酒造宣布推出两款新的冬季产品:“初酒堀”和“浊酒”,这两款酒已改制为吟酿,将于 12 月 1 日开始发货。

应对米价上涨的挑战:名古屋一家历史悠久的清酒酿造厂进行全面翻新

名古屋北区历史悠久的清酒酿造厂金虎酒造株式会社(创立于1845年)将于2025年12月1日(星期一)起推出两款冬季清酒:新米新州吟酿初榨和新米新州吟酿浊酒。这两款产品是对深受当地喜爱30余年的初堀系列的一次全新尝试,旨在打造一款更符合时代潮流的吟酿清酒。

为应对米价上涨,我们进行了全面革新

2025年,全国范围内酿酒用米的价格飙升,难以再以原价采购到传统大米。

我们担心,如果维持现有产品线,销售价格大幅上涨将不可避免,而我们的清酒也将不再受消费者青睐。

因此,金虎酒造决定“提供更优质的清酒,而非仅仅提高价格”,并采用本地采购的大米,对其吟酿清酒系列进行了全面革新。我们力求在保证原料供应稳定和提升品质之间取得平衡,以期“以最佳状态亮相”。ぼり」をお届けする決断をいたしました。

新产品概览

新米新酒 吟醸 初しぼり

●吟酿,用新米榨取的清酒。

它的魅力在于其馥郁芬芳的果香和鲜榨清酒独有的清爽口感。

这是吟酿清酒的头道压榨,以其清爽的口感而著称。

  • 容量:720毫升
  • 价格:1980日元(含税)
新米新酒 吟醸 にごり酒

●新酿吟酿浊酒

这款浊酒口感清爽轻盈,同时又保留了米香浓郁的鲜味。

这款浊酒的特点是口感柔和清新。

  • 容量:720毫升
  • 价格:1980日元(含税)

*发布日期:2025年12月1日。

木村真一,一位才华横溢、屡获殊荣的酿酒大师

杜氏・木村伸一

金虎酒造的酿酒大师是爱知县顶尖的酿酒师之一——木村真一。年仅二十多岁时,他就连续六年荣获全国新酒品鉴大赛金奖,并斩获无数奖项,包括2024年日本酿造学会酿酒技师奖和2025年越后流清酒酿造技师大赛季军。

木村真一性格温和,但在酿造清酒方面却毫不妥协,他追求的是口感易饮且风味丰富的清酒。他还积极研究新技术,而他对此次吟酿首榨的投入也体现了他的努力。

融合传统与现代的全新设计

此次重新设计还包括全新的标签。在保留“初堀”和“浊酒”传统书法标识的同时,我们力求使其与标志性的金虎图案和谐统一。

通过将书法之美与简洁现代的版式相结合,

该设计象征着名古屋本地清酒的尊贵与传承。

酿酒厂评论

水野 善兵衛(みずの ぜんべえ)

水野善兵卫,金虎酒造第七代酿酒师

“即便在如今大米价格上涨的艰难时期,我们也不会简单地提高价格,那么,我们该如何酿造出更优质的新清酒呢?答案就是吟酿初涩。

我们希望您能喜欢这款新口味,我们将继续努力,使之成为名古屋冬季的又一特产。”

金虎酒造 七代目蔵元 水野 善兵衛

零售商信息

如需查看零售商列表,请访问以下官方网站。

https://kintora.jp/news/50.html

关于金虎酒造株式会社

金虎酒造创立于1845年,是一家位于名古屋市北区19号国道沿线的小型清酒酿造厂。

我们采用越后清酒酿造方法,精心管理每一个酒罐,力求酿造出清淡、顺滑、易饮的清酒。

近年来,

  • 过去十年间,六次荣获全国新酒品鉴大赛金奖
  • 连续三年荣获爱知县知事奖
  • 荣获“美酒杯中的美酒”大赛特等金奖

など、特に吟醸造りにおいて高い評価を獲得しています。

地址:
爱知县名古屋市北区山田3丁目11-16
电话:052-981-3960
电子邮件:staff@kintora.jp


文章摘要

  • 金虎酒造将于2025年12月1日推出新款米酒“吟酿初堀”和“吟酿浊酒”。
  • 为应对米价上涨,金虎酒造对已酿造30余年的初堀系列进行了全面升级,新增了吟酿清酒。
  • 这两款酒的亮点在于酿酒大师木村真一的精湛技艺,以及融合传统与现代的全新设计。
  • 720毫升瓶装,售价1980日元(含税)。
  • 请访问金虎酒造官网查看销售渠道。

■新闻稿来源:金虎酒造株式会社

https://www.ignistage.com/company/9180001011862

  1. No comments yet.

  1. No trackbacks yet.